Professor Liu Cai: Insist on moral education, learning and teaching.

General Secretary of the Supreme Leader accurately summed up the advanced deeds of Comrade Huang Danian with the words "having a big ego, serving the country sincerely, teaching and educating people, being the first, being indifferent to fame and fortune, and being willing to contribute". The important instructions of the General Secretary are rich in connotation, profound in thought and sincere, which is not only a high conciseness of Huang Danian’s spirit, but also a high expectation for all our educators; It not only adds a strong impetus for teachers and students to consciously shoulder the mission of the new era, but also clarifies the direction of efforts and provides basic follow-up for us to correctly grasp the law of talent training.

It is one of the important tasks for universities in China in the new era to run through the whole process, all-round and all-staff of university education and teaching, to promote the ideological and political courses and the courses’ ideological and political work together and complement each other, and to build a big pattern of educating people. It has always been a fine tradition of education in our country to "educate people" before "cultivate morality", and to pay attention to the organic unity of preaching, teaching and solving doubts and educating people and educating talents. As a teacher in the new era, we should persist in establishing ourselves, learning and teaching with morality, pay attention to strengthening the education of students’ world outlook, outlook on life and values, inherit and innovate the excellent Chinese traditional culture, and actively guide modern students to establish a correct view of the country, nationality, history and culture, so as to cultivate more talents with all-round development in morality, intelligence, physique, beauty and labor for the society and train qualified builders and reliable successors for the cause of Socialism with Chinese characteristics.

Establish oneself by virtue,The teacher ispersonnel trainingofkey

"Learning to be a teacher is highly respected." An excellent teacher should not only have a wealth of knowledge, but also have a good ethics, so that the students he teaches can not only improve their professional knowledge, but also learn how to be a capitalized person from the teacher’s teaching.

Comrade Huang Danian is an outstanding representative of the geoscience teachers in Jida University, from whom we can learn many valuable qualities as teachers. Among the geoscience teachers, the geological spirit of "three glories" and "four specialities" is passed down from generation to generation. Be proud of dedicating yourself to the geological cause, being proud of hard work, and being proud of making contributions to prospecting; "Especially hard-working, especially patient, especially fighting, especially dedicated." The wheel of history is rolling forward, and the torrent of the times is vast. Only the feelings of learning will be passed down forever and last forever. Do not forget your initiative mind, a countless geologist, is willing to be a small "screw", only to push forward the geological cause of China, and only to strive for the prosperity of the country and the happiness of the people.

Teachers are different from other professions, and they are "gardeners" who cultivate and shape people. Teachers’ words and deeds will have an impact on students, even for life. I think university teachers should have the following three "certificates": one is the certificate of educational concept and professional quality. Teachers’ educational concept and professional quality are two dominant aspects that restrict the behavior and quality of class. Idea is the forerunner of behavior, and behavior is the embodiment of idea. Educational concept directly affects teachers’ educational behavior, moral behavior and teaching attitude, and educational concept is the soul of teachers’ professional ethics. In the new era, teachers are required to set up a new concept of education, development and students. The second is the certificate of scientific research ability and literacy. Now is the information age, the classroom boundary is vague, or there is no boundary in the classroom. Classroom education has higher and higher requirements for teachers’ comprehensive quality and knowledge reserve. We used to say that if we want to give students a glass of water, we must have a bucket of water. I think this is far from enough. You should not only have a bucket of water, but also become a stream, a stream with endless running water. The third is the certificate of controlling classroom ability. To do a good job in classroom teaching, preparing lessons is the premise; To prepare for the class well, I think we should: fully control the teaching content and target teaching; Form reasonable teaching methods and learning methods to improve teaching quality; To combine modern teaching means with traditional teaching mode; Use good education and teaching language to improve classroom control ability; Understand students’ psychology, highlight personality cultivation, effectively improve classroom quality and activate classroom atmosphere.

Learning by virtue,Talent cultivation is a process.

The cultivation of talents should conform to the growth law of talents, and it is necessary to moisten things quietly, such as salt into water, and adjust them properly, which cannot be achieved overnight. The process of studying and living in university for four years is also the process of the formation and maturity of students’ outlook on life and world, which needs scientific guidance and guidance to form a positive energy, positive and correct world outlook, so the course of ideological and political education is very important and necessary. Through objective guidance, perfect education and comprehensive training, students should consciously develop the concept of independent innovation, serving the country and society, and the attitude of wholeheartedly contributing to the country’s economic construction.

Therefore, from the beginning of freshmen’s enrollment, Geological Exploration College has built a comprehensive and in-depth "three-round education" system. From the first lesson of entrance education, cultivate students’ grateful attitude and development perspective, thank your parents for cultivating you into a college student, and learn to respect, filial piety and understand them; Thanks to our harmonious and beautiful social environment and socialist system, we can study calmly in the classroom. At the same time, cultivate students’ sense of responsibility and responsible attitude. As students of first-class universities in China, the future development of China is realized and built by them; Let the students realize that the geoscience major bears the application demand and scientific research mission from the country and society, has the difficulties and hardships from its own professional characteristics, and inherits the responsibilities and methods, values and beliefs laid by countless predecessors. We will certainly further realize social values, industry values and personal values in the process of continuous learning and research, and so on. Construct a curriculum system to introduce and guide the professional connotation in real time, so that students can understand, understand and love the specialty. Establish the whole process of the class teacher system, real-time understanding of students’ learning dynamics, learning difficulties and ideological fluctuations; Help them to understand and understand the professional system, and how to learn professional knowledge, how to radiate relevant knowledge, how to improve their own quality, how to participate in various social activities and practice innovation and entrepreneurship training, such as the selection of majors in grade one, the selection of major projects and basic geological practice in grade two, the production practice in grade three, the graduation topic in grade four and how to plan their lives.We should build a consultation and psychological counseling mechanism for key nodes in students’ development period, face the characteristics of college students in the new era, communicate with students in time, conduct regular counseling education, help students make correct life choices, but not arrange and substitute, strengthen their self-decision-making and judgment ability, and tell them how to work and study under the constraint of moral and legal bottom line.

Under the concept of "three-round education", the college has been emphasizing research and innovation in the teaching process for many years, and put forward the concept of combining "strictness, research and elegance" to cultivate talents. According to the characteristics and development of geosciences, we established the "Li Siguang Geophysical Experimental Class" in 2009, strengthened the training mode of geophysical science and engineering integration, created a talent training base combining theory with technology, and subtly promoted and publicized the scientific spirit of the older generation of scientists. At the same time, the modern scientific and technological elements are combined with the talent training method in real time and effectively, and the "virtual simulation center and popular science base for three-dimensional exploration of geological resources" is created; The college has set up the "Huang Danian Innovation Class" to cultivate a group of reformers and innovators in the new era who are "big-minded and sincere in serving the country"; Established the Huang Danian Fund and opened the Huang Danian website; Huang Danian Education Base was established with Guangxi Guigang Gangbei High School. These measures have created a good space for students to stabilize their professional study and realize their patriotic ambitions and life goals.

Teaching by virtue,Grasp the direction of talent training

The 19th National Congress of the Communist Party of China made a major strategic plan for "accelerating the reform of ecological civilization system and building a beautiful China". The strategic, basic and systematic scientific and technological support role of earth science in building a community of human destiny has become increasingly prominent, which has created new opportunities and put forward new requirements for geological talents to make contributions in the new era.

Over the past few years, we have taken party member’s exemplary role as a demonstration and guidance, and taken Party building as a carrier to form a talent training atmosphere and mechanism for patriotism and service to the country. The Party Committee of the College of Earth Exploration Science and Technology of Jilin University is the first batch of national benchmark departments for party building work of the Ministry of Education (2018), the solid geophysics faculty party branch of Jilin University is the first batch of "double-leader" party branch secretary studio of the Ministry of Education (2018), and the second party branch of undergraduates of the College of Earth Exploration Science and Technology of Jilin University is the model party building work branch of Jilin University (2019). The party branch of Dixin Postgraduates of College of Earth Exploration Science and Technology of Jilin University is a model branch of party building work of Jilin University (2019). The main line of these party organizations is talent training and scientific research, and talent training is the central work. The top-level design of the college is implemented and distributed, and the party building work is built in all aspects of branches, teachers, classrooms and teaching. Appropriate combat effectiveness, influence and vanguard and exemplary leading role always affect students, so that students can always feel the advanced nature and practical value of party leadership, feel the development of China society in the process of national strength, and make clear their own mission and responsibility.

We also revealed the historical mission undertaken by the Geological Exploration Institute of Jilin University as a part of the strategic layout of the Republic’s construction in the early days of the founding of the People’s Republic of China and its historical contribution in the past 67 years, revisited the "initial intention of geological exploration", kept in mind the "mission of geological exploration", enriched the education culture, stimulated the spirit of scientific research, and dared to explore and forge ahead; For retired college teachers, alumni at home and abroad and in-service teachers, collect "ground exploration stories", collect information on the development of college disciplines, collect information on the growth of sages such as the founders of disciplines, and explore inspirational models; On the basis of published books such as "The Exploration of the Earth" and "The Course of the Exploration of the Earth", and the memorial room of the national outstanding teacher, outstanding Communist party member and Professor Shen Ninghua, one of the founders of geophysics, etc., review the "initial intention of the exploration of the earth", keep in mind the "mission of the exploration of the earth", and further integrate rich ideological and political education resources such as Li Siguang, Zhang Qiusheng, Shen Ninghua and Huang Danian; Tell Huang Danian’s story and spiritual connotation well among students, tell stories and advanced deeds well, let Huang Danian’s spirit blend into students’ spiritual world, let Huang Danian’s story spread among students, let our students feel a real sense of honor and mission, make them study hard consciously, form a sense of responsibility and mission as a big country, and become a pillar of the country.

A series of articles on teachers’ morality and the construction of study style;

President Zhang Xi: Some thoughts on the construction of teachers’ morality and study style

Moral Education, Truth-seeking and Innovation —— Speech at the 2020 Teacher’s Day Celebration and Commendation Conference of Jilin University

Seeking Truth and Pursuing Excellence —— Speech at the Opening Ceremony of Class of 2020 Freshmen

Principal Zhang Xi: Practice of Integration of Research and Learning

Professor Liu Zhongshu: Creating Excellent School Spirit and Learning Style and Strengthening the Construction of Teaching Staff

Professor Chi Baorong: The Soul of a Virtue Teacher; Teaching by example is better than teaching by words.

Professor Sun Zhengyu: Supporting teaching with scientific research and cultivating people with theory.

Professor Zhang Hanzhuang: Deepening Curriculum Construction and Practicing Education Mission

Professor Cai Lidong: Shielding the ego from crossing the ID and forging the ego.

Academician Ren Luquan: The cultivation of teachers’ morality lies in seeking truth and the cultivation of study style lies in seeking truth.

Professor Han Xiping: To be a new era teacher with noble morality and responsibility.

Jilin University held a special education report meeting on the construction of teachers’ morality and study style

Professor Jiang Qichuan: Fulfilling the mission and responsibility of a people’s teacher.

Jilin University held a special education report meeting on "Pre-service training of teachers in Jilin University and the construction of teachers’ morality and study style"

Jilin University held the third report meeting on the special education of "Pre-service training for teachers and the construction of teachers’ morality and study style". Professor Zhang Hanzhuang gave a report entitled "Do not forget your initiative mind remembers its mission"

Professor Wei Cuncheng: Teaching and scientific research are complementary.

Professor Lu Geyu: Insist on seeking truth from facts and innovation, adhere to academic integrity, and do meaningful and tasteful scientific research.

For more information, please clickTeachers’ morality and the construction of study styleSpecial topic:

https://news.jlu.edu.cn/zthd1/sdyxfjs.htm

How magical is the screenplay’s Netease Yun Ge list?

Original cold sugar galaxy script kill

-Galaxy Script Kill No.60-

Speaking of the different degrees of Netease Yun Ge list, it can actually reflect what kind of state a person is in private. Just like MBTI’s personality test, no matter how normal the results are, it is inevitable that his annual song list of Netease Cloud will gradually be demonized.

That’s how the script kills the host. Even people who like light music and country music on weekdays have different styles of background music for a long time because of their work.

Regardless of your aesthetics of songs, you have to "smile" when you see your annual song list based on big data, although the smile will be a little dry.

"I used to like classical guitars. Why did I listen to the song No.1 and miss forever? ? !” Some time ago, Laobai opened his own Netease cloud, and his brow tightened. In order to find the initial impression of big data on him, he had to open the classical guitar music on his desk every day, not seeking to cultivate sentiment, just to save the musicians who were about to collapse in big data.

My friend’s Netease cloud recommendation path has gradually become wild, like a runaway wild horse, which is no longer limited by my friend’s interest. Every day, I secretly nibble at the few hobbies left in my friend’s song list.

You can’t understand why it is so unbearable to listen to songs, which is also big data.

Song list recommendation from the initial acceptable to the later physical discomfort, because of work reasons, Netease Yun Ge single recommendation went further and further on the road of offending wild, until it became surprisingly magical.

Listening to Lao Bai, he still can’t stand the disregard of big data for him. In the case that the large-scale practice is abolished, he has to start a new stove and practice a trumpet again, which is regarded as a splint to correct his preferences.

My friend is a very reserved person, who speaks very seriously and likes to chew over words. The music he listens to in private is basically symphonies. But he often brings some happy books, so that his Netease cloud always thinks that he is a carefree and happy year.

He never thought that his personal collapse would start with the song list of Netease Cloud. This collapse is brainless and cannot be defined by any specific concept, as if it should not be bound by concrete thinking.

The magic phenomenon of my friend’s Netease Yun Ge sheet is different at each stage. In listening to music, he really expanded his territory.

Whether it is electronic, folk songs, movie soundtracks or rock, friends’ footprints are inadvertently left, even if the stay time is fleeting, it can be regarded as a contribution to friends’ Netease cloud magic song list.

At the beginning of this year, the female ticket handed in by Lao Qin Gang was spitting at his annual report of Netease Cloud. As a screenwriter who often brings an ancient emotional book, the song list is about to overflow the screen. She is a hip-hop woman in the new era all the year round, and she said that she accepted the label of Netease Cloud.

The ideal is full, but the label that Netease Cloud puts on itself is skinny and unrealistic.

Lao Bai often brought some books with him some time ago, and the song Two Steps From Hell really lingered around him for a long time.

So that he will subconsciously frown when he hears the same tune when he brushes a certain tone, which is like going to hell the next second.

The new host in the store is good at making money, but this time, after my reminding, I opened my own song list recommendation, and the red atmosphere came to the nose.

Not all of them, but from the list of songs he opened, Love China, Flying Songs of the Earth and Good Days can be regarded as the mainstay of the major song lists. However, he himself is obsessed with the secondary culture, and he usually listens to Pure Land of Blissfulness and Thousand Sakura in the shop.

A few people looked at his song list recommendation, which had already changed, and couldn’t help laughing. Although he laughed with us, it was obvious that the smile was very dry.

It felt like a chat record with a female ticket saved for several years, which was inadvertently deleted because of changing the mobile phone. The feeling at that moment was subtle, as if I had lost the most memorable connection with the female ticket.

"This I have to what time can I put my Netease cloud recommended song list before demobilization? !” The new small host looked at the song list in his mobile phone and became speechless.

For the script to kill the host, this is definitely not a big problem, but even such a small problem will be difficult for people to accept at a time, so that they can live in harmony with Netease Cloud’s recommended song list and make themselves look less contradictory.

In fact, this point is more open to Lao Bai. Now he has reached a certain consensus with Netease Cloud’s "Hu Zuofei". For how to define big data, Lao Bai chose to ignore it.

"Although I may be strange from the song list of Netease Cloud, it doesn’t mean anything!"

Planning/Text-Cold Sugar

Design-cold sugar

Typesetting-cold sugar

Take you to find a fun script to kill

Explore the charm of script killing together

Original title: "How magical is the screenplay’s Netease Yun Ge list? 》

Read the original text

Gao Ming cried with a driver’s license. Will he be "automatically downgraded" in 2019? Look at the truth!

Recently, many members of the public claimed that

There are new rules for 2019 driver’s license

It involves the automatic downgrade of driver’s license!

A1 becomes A2, C1 becomes waste paper.

Various micro-signals

It’s all true.

Is it true?/You don’t say.

These articles say

There are four situations in which a driver’s license will be automatically downgraded.

↓↓

The first one is the holder of A-class and B-class driver’s license, and there has been a major accident that bears the main responsibility;

The second behavior is that the holder of A-class and B-class driver’s license is deducted 12 points within one cycle;

The third is that the holders of Class A and Class B driver’s licenses have not participated in the annual inspection for three consecutive scoring cycles;

The fourth is that after the owner reaches the age of 60, the vehicle management office will automatically reduce the driver’s license to C1 driver’s license.

What is the truth?

Come and see!

There are indeed provisions for cancellation and demotion of driver’s license.

But it is not a new rule.

The specific regulations are also different from rumors.

In September 2012, the Ministry of Public Security promulgated Order No.123 of the Ministry of Public Security, in which Article 68 stipulates that drivers with driver’s licenses for large buses, tractors, city buses, medium-sized buses and large trucks shall be disqualified from driving with the highest permitted driving type under any of the following three circumstances:

(a) a traffic accident caused death, bear the same responsibility, does not constitute a crime;

(2) Having scored 12 points in a scoring cycle;

(3) Failing to participate in the examination for three consecutive scoring cycles.

This regulation has been implemented since January 1, 2013, and has been implemented for 6 years. It is not a new regulation! It has been revised to article 78 of Decree No.139 of the Ministry of Public Security.

As for the rules of demotion,

It’s not what the internet says.

Rumor has it that the first situation of driver’s license downgrade is that the holders of Class A and Class B driver’s licenses have a major accident for which they are mainly responsible. As a matter of fact, the holders of A-class and B-class driver’s licenses have a traffic accident that causes death and bears the same or more responsibilities, and do not constitute a crime, only then can they meet the conditions of cancellation and demotion.

The rumored third demotion situation is that the holders of Class A and Class B driver’s licenses have not participated in the annual inspection for three consecutive scoring cycles. In fact, when the holders of Class A and Class B driver’s licenses do not violate the rules in a scoring cycle, this scoring cycle can be exempted from verification. Therefore, three consecutive scoring cycles are not verified, which means that three consecutive scoring cycles need to be verified and have not been verified.

The demotion is not a level-by-level demotion. If the driver’s highest permitted driving type is A1, then the large and medium-sized vans that are permitted to drive after demotion will become A3, B1 and B2. If the driver’s maximum permitted driving type is A1 and A2, the large and medium-sized vans that are permitted to drive after demotion will become A2 and A3…… … as follows:

C1 driver’s license will not become waste paper after being scored 12 points, but it needs to take full mark study and subject 1 exam.

In addition, Order No.139 of the Ministry of Public Security, which came into effect on April 1, 2016, stipulates that drivers who have been demoted should go through the formalities of cancellation, demotion and replacement within 30 days after receiving the notice. If they fail to do so within the time limit, their driving qualification for the highest permitted driving type will be declared invalid. It is not an "automatic downgrade" of network transmission.

As for the fourth point of net transmission,

After the owner reaches the age of 60, the C1 driver’s license will be downgraded.

Actually, it’s like this

According to Decree No.139 implemented by the Ministry of Public Security in 2016, the original 60-year-old driver’s "Physical Condition Certificate" submitted after each scoring cycle was changed to 70 years old from April 1 of that year.

In addition, drivers over 60 years old are not allowed to drive large buses, tractors, city buses, medium-sized buses, large trucks, trolleybuses and trams;

People over 70 years old are not allowed to drive low-speed trucks, three-wheeled vehicles, ordinary three-wheeled motorcycles, ordinary two-wheeled motorcycles and wheeled self-propelled vehicles.

Drivers should go to the vehicle management office to get the corresponding driver’s license, but it will not be automatically downgraded.

Rumors about traffic regulations

It seems that every year, there is something new.

Will appear every once in a while.

Misunderstanding of the new regulations or even false news.

Netizens must not spread rumors.

With or without new rules.

The principle of paying attention to safety in driving is unchanged.

Dear internship, junior, intermediate and advanced drivers.

Ten million rules, safety first.

Driving without rules, two lines of tears for relatives.

Let’s give you the most complete traffic violation score table.

New and old drivers, put them away quickly!

Guess you want to see it

1.

2.

3.

4.

Editor | Gaoming released WeChat editorial department

Information | Guangzhou Daily, Southeast Network, Yangzhou Evening News, CCTV News Weibo, Ministry of Public Security website

Please click here to look good ~

Blue rainstorm warning continues to be issued: there is heavy rainfall in Sichuan and Guangdong.

  CCTV News:According to the Central Meteorological Observatory, affected by the high-altitude trough and low-level shear, from 08: 00 on April 20 to 08: 00 on April 21, there were heavy rains or heavy rains in parts of central and eastern Guangdong, southern Fujian, northeastern Guangxi, eastern Sichuan, north-central Chongqing, western Hubei and northern Guizhou. From the morning of April 20 to the day, there will be heavy fog in the south sea area of the northern part of the Yellow Sea and the north sea area of the central part of the Yellow Sea, and the visibility will be less than 1 km.

  Heavy rains occurred in Guangdong, Guangxi, Chongqing and Sichuan Basin.

  Yesterday, there were heavy rains or heavy rains in central and southeastern Guangdong, northeastern Guangxi, eastern Guizhou, southwestern Hunan, southwestern Chongqing, northeastern Sichuan, southeastern Gansu, and southwestern Shaanxi. The maximum rainfall in Luzhou, Sichuan was 213 mm; The maximum hourly rainfall in the above areas is 50 ~ 110mm.

  In addition, there are small to moderate rains in most parts of North China and south-central Inner Mongolia, and local heavy rains or heavy rains (50 ~ 73 mm) in northwestern Shanxi and Erdos, Inner Mongolia; Among them, the average rainfall in Beijing is 6.5 mm, the average rainfall in urban areas is 5.6 mm, and the average rainfall in Mentougou Lingshan is 23.6 mm.

  There is heavy rainfall in Guangdong and other places in Sichuan Basin.

  Affected by the high-altitude trough and low-level shear, from 08: 00 on April 20th to 08: 00 on April 21st, there were heavy rains or rainstorms (50-80mm) in parts of central and eastern Guangdong, southern Fujian, northeastern Guangxi, eastern Sichuan, central and northern Chongqing, western Hubei and northern Guizhou, which were accompanied by strong convective weather such as short-term heavy precipitation, thunderstorms or hail (see Figure 1). The Central Meteorological Observatory continued to issue a blue rainstorm warning at 06: 00 on April 20.

  There is heavy fog in parts of the Yellow Sea.

  From the morning of April 20 to the day, there will be heavy fog in the south sea area of the northern part of the Yellow Sea and the north sea area of the central part of the Yellow Sea, and the visibility will be less than 1 km. In addition, from the morning of April 20 to the morning, there were heavy fog in parts of the eastern coast of Fujian, northwestern Guangxi and northeastern Guizhou, and there were heavy fog with visibility less than 500 meters in the local area. Therefore, the Central Meteorological Observatory continued to issue a foggy yellow warning at 06: 00 on April 20.

  In addition, since the 21st, the atmospheric diffusion conditions in central and southern North China began to deteriorate. From 22nd to 24th, there were mild haze in Beijing, Tianjin and Hebei and surrounding areas, and moderate haze in the local area.

  Specific forecast for the next three days

  From 08: 00 on April 20 to 08: 00 on April 21, there were moderate to heavy rains in parts of eastern Sichuan Basin, southwestern Shaanxi, most of Jianghan, northwestern and southern Jiangnan, central, eastern and northwestern South China, and Taiwan Province Island. Among them, there were heavy rains (50-80 mm) in central and northeastern Chongqing, western Hubei, central Guangdong and eastern coastal areas. There are 4 ~ 5 winds and above in parts of central and eastern Inner Mongolia, Liaodong Peninsula, central Gansu, Shaanxi and Henan (see Figure 3). There will be heavy fog in the northern and central parts of the Yellow Sea, with visibility less than 1km.

  From 08: 00 on April 21 to 08: 00 on April 22, there were moderate to heavy rains in parts of western Jianghuai, eastern Jianghan, eastern and southern Jiangnan, eastern Chongqing, Guizhou and central and northern South China, among which there were heavy rains (50-70 mm) in northeastern Jiangxi, northwestern Fujian and northeastern Guangxi. There are 4 ~ 6 winds and above in parts of Ili Valley in Xinjiang, eastern Henan, eastern Hubei, southern Qinghai and southern Tibet, among which there are 7 ~ 8 winds in Ili Valley in Xinjiang (see Figure 4).

  From 08: 00 on April 22 to 08: 00 on April 23, there were small to moderate rains in parts of northern Xinjiang, eastern Northeast China, Huanghuai, Jianghuai, Jianghan, Jiangnan, eastern Southwest China and South China, among which there were heavy rains in eastern Jiangsu, northeastern Jiangxi, western Zhejiang, western Hunan, central Guangxi and northeastern China. There are 4 ~ 6 winds and above in parts of northern Xinjiang and Inner Mongolia, among which, there are 7 ~ 8 winds in Yili River Valley in Xinjiang and east of Tianshan Mountain (see Figure 5).

A spokesman for the Ministry of Commerce answered a reporter’s question on the US Department of Commerce’s "unverified list" of upgrading export control to China in the fields of semiconductors and ad

According to the website of the Ministry of Commerce, on October 10th, a spokesman of the Ministry of Commerce answered a reporter’s question about the US Department of Commerce upgrading its export control to China in the fields of semiconductors and adjusting its "unverified list" of export control.

A reporter asked: Recently, the US Department of Commerce upgraded its export control measures to China in the fields of semiconductor manufacturing and advanced computing. At the same time, in the process of removing 9 China entities from the "unverified list", 31 China entities were added. What is China’s response to this?

A: China has noticed the relevant situation. First of all, through the joint efforts of China and the United States in the previous stage, nine China entities were finally removed from the "unverified list", which was welcomed by Chinese and American enterprises. This shows that as long as the two sides adhere to the principle of frank cooperation and mutual benefit, they can find solutions that are beneficial to both enterprises.

At the same time, however, the United States added 31 China entities to the "unverified list" and further upgraded export control measures in the fields of semiconductors. This is a typical technological bullying practice, which not only violates the spirit of cooperation between the two sides and ignores the facts of cooperation between the two sides, but also seriously hinders the normal economic and trade exchanges between Chinese and American enterprises, seriously undermines market rules and international economic and trade order, and seriously threatens the stability of the global industrial chain supply chain. China firmly opposes this.

The US approach not only affects the legitimate rights and interests of China enterprises, but also harms the legitimate commercial interests of American export enterprises. The United States should immediately stop its wrong practices and give fair treatment to enterprises from all countries, including China enterprises. China calls on all parties to strengthen cooperation and jointly build a safe, stable, smooth, efficient, open, inclusive and mutually beneficial global industrial chain supply chain system.

Record of State Taxation Administration of The People’s Republic of China’s press conference

Huang Yun:Good morning, journalists and friends! I’m Huang Yun, director of the General Office of State Taxation Administration of The People’s Republic of China and spokesperson. Welcome to the press conference of the State Administration of Taxation. Present at today’s conference are Ms. Meng Yuying, Director of the International Taxation Department of State Taxation Administration of The People’s Republic of China, Mr. Rong Hai Lou, Director of the Income Planning and Accounting Department, and Mr. Shen Xinguo, Director of the Tax Service Department. They will introduce relevant information and answer your questions.

Huang Yun, Director of the General Office of State Taxation Administration of The People’s Republic of China and spokesperson.

The 20th National Congress of the Communist Party of China emphasized the need to adhere to the people-centered development ideology, so that the achievements of modernization can benefit all people more fairly, and put forward clear requirements for further optimizing the business environment. The State Administration of Taxation thoroughly studied and implemented the spirit of the 20th Congress of the Communist Party of China, fully implemented the decision-making arrangements made by the CPC Central Committee and the State Council, and focused on the "urgent difficulties and worries" of taxpayers. This year, with the theme of "doing a good job in benefiting the people and modernizing services", it launched the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes" for the 10th consecutive year, and launched the first batch of 17 measures for facilitating services to further solve practical problems and continuously optimize the tax business environment. These measures have been welcomed by taxpayers and payers, and some of them have been effective. For example, 13 items of tax-related fees were included in the scope of allowance, and 34 items of tax and fee information were further streamlined. Digital RMB payment of taxes and fees met the diversified needs of taxpayers, and tax and fee processing was more efficient and faster. Another example is to further play the role of tax big data, and on the premise of respecting the wishes of enterprises, to bridge the gap between enterprises with poor supply chain in the industrial chain and help the supply and demand sides to connect. In January, 426 enterprises have been helped to realize effective purchase and sale of 980 million yuan independently.

While wholeheartedly implementing the first batch of measures of the "Spring Breeze Action for Convenient Taxation", we further focused on the new demands and expectations of taxpayers and payers, and then launched the second batch of 25 measures for convenient service. These measures cover a wider range and are richer in content, and mainly have the following characteristics:First, focus on the efficient implementation of policies to help enterprises solve difficulties.For example, multi-channel accurate policy push will make the tax and fee policy dividend better direct and fast.The second is to focus on promoting intelligent taxation to help enterprises reduce burdens and increase efficiency.For example, the implementation of social insurance handling and payment business "through one network" and the exploration of the implementation of "one-click zero declaration" of stamp duty of electronic taxation bureau will make taxation more intelligent and convenient.The third is to focus on optimizing law enforcement methods to help enterprises compete fairly.For example, for some tax-related matters of a specific nature, we will implement law enforcement methods such as persuasion and education, prompting and reminding, actively carry out credit repair, and guide business entities to participate in fair competition and develop healthily and orderly.

In recent years, China tax authorities have also actively served the high-level opening-up and high-quality joint construction of the Belt and Road, blowing the "convenience spring breeze" to the Belt and Road.

In April 2019, in order to implement the spirit of the important instructions of the Chairman of the Supreme Leader on jointly building the Belt and Road and deepening international tax cooperation, at the initiative of China and State Taxation Administration of The People’s Republic of China, the "Belt and Road" tax collection and management cooperation mechanism was formally established, dedicated to improving the coordination and reciprocity in the tax field of the "Belt and Road" countries and building a growth-friendly tax environment. The "One Belt, One Road" tax collection and management capacity promotion alliance is an institution specifically responsible for capacity building such as training, research and technical assistance under the cooperation mechanism. Today, the Alliance will publicly release version 1.0 of the Alliance curriculum system to the world through the cooperation mechanism of official website and the website of the Belt and Road Taxation Institute. In the construction of this curriculum system, China has actively participated in and contributed an important force through the Alliance Office. Its popularization and application will give full play to the multilateral role of the cooperation mechanism, and help us deepen international tax exchange and cooperation, and work with the tax authorities of the Belt and Road partners to jointly build the Belt and Road with high quality. Mainly reflected in:

First, take tax as the medium, learn from each other and promote the improvement of ability together.By jointly launching the curriculum system and in-depth tax training, the alliance is conducive to deepening cooperation and complementing each other’s advantages, and helping the "Belt and Road" partners to jointly improve their tax collection and management capabilities in strengthening experience sharing and mutual learning.

The second is to help finance with taxes, enhance recognition and promote the integration of rules.China’s tax authorities actively participate in the formulation of international tax rules, and promote the Belt and Road partners to better abide by and improve tax rules through alliance training, so as to enhance tax certainty, which is conducive to promoting the "soft connectivity" of rules and standards of member countries.

The third is to serve the overall situation and promote economic and trade convenience with taxation.Relying on cooperation mechanisms and alliances, China tax authorities will further strengthen personnel training, deepen international tax cooperation and mutual assistance in tax collection and management, which will help to eliminate cross-border trade and investment barriers and better promote the trade liberalization and facilitation of "Belt and Road" partners.

I’ll introduce these first, and then enter the question-and-answer session. Welcome to ask questions.

CCTV reporter from the Central Radio and Television General Station asked questions.

1. CCTV reporter from the Central Radio and Television General Station: Just now, Director Huang mentioned that the tax authorities have launched the second batch of 25 successive measures of the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes". Please introduce the specific situation.


Shen Xinguo, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China Tax Service Department


Shen Xinguo:Thank you for your question. The State Administration of Taxation launched the second batch of 25 measures, focusing on solving practical problems for taxpayers and payers from six aspects.

In terms of "improving the quality of appeal response",Five measures, such as promoting preferential tax policies and optimizing the functions of natural person tax management system, were introduced to optimize tax payment services and enhance tax payment experience. For example, the tax authorities will make good use of the "Fengqiao experience" in the new era, continue to unblock the channels for taxpayers to express their demands and protect their rights and interests, give full play to the role of mediation, and better safeguard the legitimate rights and interests of taxpayers and payers.

In terms of "policy implementation and efficiency improvement",Five measures, such as optimizing the library of tax and fee policies and regulations, strengthening the publicity and interpretation of tax and fee policies, and improving the awareness and delivery rate of policies, were introduced. For example, the State Administration of Taxation will optimize and improve the official website tax and fee policies and regulations library to further facilitate the public to inquire about the tax and fee policies; The "Volunteer Action of Tax Youth Helping Enterprises and Benefiting the People" will also be launched, and the vast number of tax youths will be organized to provide taxpayers with more detailed and temperature-sensitive services in the form of voluntary service, so as to promote the more accurate and effective implementation of tax and fee policies.

In terms of "fine service upgrading",Five measures were introduced, such as strengthening regional law enforcement coordination, jointly carrying out theme service month activities to help small and medium-sized enterprises develop with the departments of industry and information technology, and deepening the pilot project of "bank-tax interaction" data direct connection with the banking and insurance supervision department to better serve high-quality development. For example, the tax authorities will deepen the interactive service of tax collection and payment, and help taxpayers to solve the policy and operation problems encountered in online tax payment through "ask" and "do" collaborative services such as accurate push, intelligent response and sharing on the same screen, and assist them to complete business processing, making "non-contact" tax payment more convenient and easier to handle.

In terms of "speeding up intelligent taxation",Three measures were introduced to improve the convenience of tax payment, such as optimizing the tax terminal function of natural person tax management information system, continuously implementing social insurance handling and online "one-line communication" for payment business. For example, the tax authorities will further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces, provide more convenient tax payment methods for taxpayers operating across provinces, and realize cross-provincial tax payment without leaving home.

In terms of "streamlining processes and upgrading",Five measures, such as simplifying the stamp duty declaration process and promoting the pilot of the occupational injury protection system, were introduced to optimize the taxpayer’s handling experience. For example, the tax authorities will simplify the stamp duty declaration process, explore the combined declaration of taxable contracts with the same tax items in some industries and keep them for future reference, optimize the stamp duty declaration of the electronic tax bureau, explore the realization of "one-click zero declaration", and further optimize the taxpayer’s tax declaration experience.

In terms of "standardizing law enforcement and upgrading",Two measures were introduced to further optimize tax law enforcement and safeguard the legitimate rights and interests of taxpayers and payers. For example, for some tax-related business matters of a specific nature, persuasion and education, tips and reminders are promoted and used; We will strengthen the dynamic management of information on the subject of major tax violations and dishonesty, actively carry out credit repair work for taxpayers who meet the compliance conditions after correcting mistakes, and guide them to operate legally and standardize their development.

In the next step, the tax authorities will pay close attention to the implementation of the above measures, promote the spring breeze of tax collection for the convenience of the people, warm the people’s hearts, and continuously improve the sense of acquisition and satisfaction of taxpayers and payers.

Thank you!

People’s Daily reporter asked questions.

2. People’s Daily reporter: Just now, Director Shen said that one of the important contents of the second batch of measures of "Spring Breeze Action for Convenient Taxation" is to further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces in China. Can you tell us more about it?


Rong Hai Building, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China Revenue Planning and Accounting Department

Rong Hai building:Thank you for your question. In recent years, the tax authorities have vigorously promoted electronic tax payment and made great efforts to provide taxpayers with convenient and efficient tax service. At present, 99% of tax returns have been processed online, and more than 95% of taxes have been paid into the warehouse by electronic tax payment. However, there are some problems, such as the low degree of electronicization and inconvenience, in the transfer and payment between the place of registration and the place of business, for the payable taxes arising from the establishment of project departments and branches across provinces and other places to carry out business activities (such as the establishment of project departments across provinces and other places to provide construction and installation services). To this end, since 2021, the tax department and the treasury department of the People’s Bank of China have strengthened collaborative innovation. With the strong support of relevant commercial banks, 12 regions in Beijing, Tianjin and Hebei, Yangtze River Delta and other regions with active inter-provincial business activities have been selected to take the lead in launching cross-provincial electronic tax payment pilots, and in 2022, the promotion efforts have been further strengthened, the application scope has been expanded, and positive results have been achieved. In 2022, more than 150 commercial banks have supported the inter-provincial and off-site electronic tax payment business, and handled a total of 310,000 inter-provincial and off-site electronic tax payments with a tax revenue of 57.5 billion yuan. Taxpayers report that after electronic tax payment across provinces and different places is realized, it can be handled without leaving home, which effectively reduces the burden and improves efficiency.

This year, we will continue to improve and perfect in accordance with the deployment arrangement of the "Spring Breeze Action for Convenient Taxation", and further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces and different places in China.On the one hand,Expand the coverage of local commercial banks, cooperate with the treasury department of the People’s Bank of China to further enhance the participation of some local commercial banks that have not yet joined this business in implementing cross-provincial electronic tax payment, guide and promote more qualified local commercial banks to participate in and support cross-provincial electronic tax payment.On the other hand,Expand the coverage of tax payment business. At present, commercial banks mainly support taxpayers who have signed tax deduction agreements with tax authorities and banks to handle cross-provincial electronic tax payment business, and promote commercial banks to further optimize system functions, increase support for taxpayers who have not signed tax deduction agreements to handle cross-provincial electronic tax payment business, and further enhance the convenience of taxpayers operating across provinces. Thank you!

China securities journal reporter asked questions.

3. Reporter from china securities journal: It is also an important measure of the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes" to do a good job in the first batch of tax-related reform measures replicated and promoted in the whole country. Can you tell us more about it?

Shen Xinguo:Thank you for your question. Optimizing the business environment is the key to cultivate and stimulate the vitality of business entities and enhance the endogenous power of development. In 2021, the State Council was deployed in six cities including Beijing, Shanghai, Chongqing, Hangzhou, Guangzhou and Shenzhen to carry out business environment innovation pilot projects. The Party Committee of the State Administration of Taxation fully implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, thoroughly implemented the pilot work of business environment innovation, guided and urged the tax bureaus of six pilot cities to implement 16 tax-related measures and achieved remarkable results. In September, 2022, the General Office of the State Council issued the Notice on Replicating and Promoting Pilot Reform Measures of Business Environment Innovation, and decided to replicate and promote 50 pilot innovation measures nationwide, including 12 tax-related measures. The main highlights of these measures are:

First, continue to compress the tax payment time.The implementation of "multi-tax integration" comprehensive declaration, the pilot unit to integrate corporate income tax and property and behavior tax comprehensive declaration, relying on the electronic tax bureau to achieve "one declaration, one payment, one voucher"; Beijing, Shanghai and Chongqing also include value-added tax, consumption tax and vehicle purchase tax in the scope of comprehensive declaration, making it easier for taxpayers to declare. The pilot units distribute tax UKey to taxpayers in non-contact ways such as self-collection, mail delivery and so on through channels such as electronic tax bureau. Up to now, each pilot unit has distributed more than 500,000 tax UKey in a "non-contact" way to facilitate taxpayers to issue invoices.

The second is to optimize the law enforcement supervision mechanism.Explore new ways of flexible supervision, establish a list of non-compulsory administrative measures, and implement non-compulsory administrative measures for matters that are obviously minor or have no obvious social harm and can achieve the purpose of administrative management by non-compulsory means. Up to now, the pilot units have identified 28 items that will not be enforced, which embodies the concept of "combining leniency with severity" in tax law enforcement. Accurately implement tax supervision, and explore and promote the construction of a new tax supervision system based on "credit+risk". According to the tax credit status of business entities, the pilot units will implement classified management in matters such as invoice collection and tax cancellation, and in accordance with the principle of "encouraging trustworthiness and punishing dishonesty", so that trustworthy taxpayers can enjoy more convenience, and taxpayers with low credit ratings will be subject to key supervision and strict supervision.

The third is to promote data sharing.Try out the online inquiry and verification of the national travel tax payment information, so as to facilitate the insurance institutions in the pilot cities to inquire about the national travel tax payment, and facilitate the vehicles in different places to apply for insurance and pay taxes. At the same time, the tax bureaus of the pilot cities actively cooperate with the market supervision departments to expand the business scope of "one network to run" and implement the reform of "multi-reporting in one" in the annual report of enterprises, so as to make data "run more roads" and taxpayers "run less errands".

In the next step, we will improve the working mechanism of "promoting implementation, preventing risks, supervising and asking for efficiency, tracking and evaluating, and continuously optimizing", and guide the tax authorities of pilot cities to firmly grasp the opportunities for reform, focus on what taxpayers need and expect, increase the intensity of trying first and accumulate more innovative experience. At the same time, guide and urge the tax authorities in non-pilot areas to effectively do a good job in replication and promotion, so that innovative measures can achieve greater results nationwide and promote the overall continuous optimization and improvement of China’s tax business environment.

Thank you!

Xinhua News Agency reporter asked questions.

4. Xinhua News Agency reporter: Director Huang just talked about the "Belt and Road" tax collection and management capacity promotion alliance. Excuse me, what is the main work carried out by this alliance and how effective is it?


Meng Yuying, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China International Taxation Department.

Meng Yuying:Thank you for your question. The "Belt and Road" tax collection and management cooperation mechanism (hereinafter referred to as the cooperation mechanism) is the first long-term multilateral tax cooperation mechanism initiated by China. The cooperation mechanism is based on the concerns of the tax authorities of the countries that jointly build the "Belt and Road", and is committed to strengthening the capacity building of tax collection and management and promoting the construction of a growth-friendly tax environment. At present, the number of members of the Council of the cooperation mechanism has increased to 36, and the number of observers has increased to 30. The "circle of friends" and its influence have continued to expand.

The "Belt and Road" Alliance for Promoting Tax Collection and Management Capacity (hereinafter referred to as the Alliance) is an important part of the cooperation mechanism and a multilateral institution responsible for carrying out capacity-building projects such as training, research and technical assistance. The President of the Alliance is responsible for coordinating and organizing the implementation of the Alliance’s work plan and training programs; There is an alliance office, which is responsible for coordinating the development of the "Belt and Road" tax college and other related work of the alliance, and co-located with the secretariat of the cooperation mechanism in Beijing. As a member of the Alliance, China State Taxation Administration of The People’s Republic of China, together with the tax authorities of 19 other members of the Alliance and 14 partners, has made great efforts to enhance tax exchange and cooperation among countries that have jointly built the Belt and Road Initiative, and promote the common improvement of tax collection and management capabilities.

Since the alliance was established more than three years ago, it has mainly done the following work:

The first is to carry out various forms of tax training.Carrying out tax training is the main starting point for the alliance to promote the common improvement of collection and management capabilities. Since the first training session was held in Yangzhou "One Belt, One Road" Taxation College in 2019, the Alliance has held more than 50 training sessions through online and offline training modes, and more than 3,000 tax officials from more than 100 countries (regions) have participated in the training, which has deepened tax cooperation and friendship among countries and won unanimous praise from students from all over the world.

The second is to build a "Belt and Road" tax college.At present, the Alliance has successively established five "Belt and Road" tax colleges in Yangzhou, China, Beijing, China, Macao, China, Astana, Kazakhstan and Riyadh, Saudi Arabia, and established a network of multilingual training institutions radiating English, Chinese, Portuguese, Russian and Arabic. The alliance takes Yangzhou "Belt and Road" Taxation College as the main position, which drives Astana, Macao, China and other colleges to carry out various training activities to meet the development needs of different regions every year, and the role of the alliance training institution network is increasingly apparent.

The third is to form an international team of teachers.Tax experts are widely invited by the Alliance Office to join the first batch of expert teachers in the Alliance. These experts come from government finance and taxation departments, international organizations, academic circles and industries, and their offices are located in 13 countries (regions) on 5 continents. They have profound industry background, good professional quality and rich working experience, which fully embodies the requirements of specialization and internationalization. Experts in the field of taxation in China and officials from taxation departments also actively participated in the lectures.

The fourth is to promote the construction of the alliance curriculum system.Since the training in 2019, relying on the Yangzhou Belt and Road Taxation Institute, the Alliance has successively launched four online courses, namely, tax dispute resolution, digitalization of tax collection and management, tax service and value-added tax reform. On this basis, the Alliance Office has extensively absorbed opinions and suggestions from all parties, actively learned from the experience of other international organizations in carrying out professional training, and designed and completed version 1.0 of the Alliance curriculum system.

According to the development plan of the alliance, the alliance office will invite more international tax experts to join the team of alliance experts, further strengthen cooperation and exchanges based on the characteristics of the "Belt and Road" tax colleges, comprehensively develop knowledge products, share training resources such as teachers and courses, realize the alliance training with wider coverage, larger scale and richer content, promote the joint construction of the "Belt and Road" countries, and further enhance the international influence of the alliance.

China Daily reporter asked questions.

5. China Daily reporter: Director Meng just talked about the 1.0 version of the curriculum system of the "Belt and Road" tax collection and management capacity promotion alliance. Can you introduce this curriculum system in detail?

Meng Yuying:Thank you for your question. The Alliance Office will release version 1.0 of the Alliance Curriculum System in official website today. In order to continue to play the role of the alliance capacity-building platform, realize the common improvement of the tax collection and management capacity of the countries building the Belt and Road, and promote the standardization and systematization of alliance training, the alliance is practical, practical and effective-oriented, adheres to the scientific, systematic and inclusive design concept, closely follows the functional orientation of the tax department and the duties of tax personnel, and constantly summarizes practical experience to design and form the alliance curriculum system version 1.0, aiming at helping students understand tax rules and best through training.

The 1.0 version of the curriculum system includes 4 themes and 65 courses. The four themes are tax system, tax collection and digitalization, tax business environment and tax service, and tax cooperation. According to the principles of from shallow to deep, from easy to difficult, from simple to complex, alliance courses are divided into three levels: primary, intermediate and advanced. 90% of the courses will be launched before August this year, and all courses will be launched during the year.

The design of version 1.0 of the alliance curriculum system mainly has three characteristics:

First, insist on discussing, building and sharing.The Alliance Office fully communicates with the members of the cooperation mechanism, alliance members, partners and academic circles, and brainstorms ideas to jointly build an alliance curriculum system. Invite tax officials from relevant countries (regions), teachers from the "Belt and Road" tax institute and experts from international organizations to participate in the course design and teaching. The remarkable increase in the participation of all parties better reflects the multilateral characteristics of the alliance and will further promote mutual learning and learning.

The second is to adhere to demand orientation.The course not only covers the universally applicable contents such as tax system, tax collection and management, and tax service, but also takes into account the areas such as tax dispute settlement and business environment optimization that tax officials in countries building the "Belt and Road" together, and at the same time, appropriately integrates the frontier research hotspots in the international tax field such as the "two-pillar" scheme. Combined with the feedback from the questionnaire of the students in the pilot courses and the practical experience of training, these course designs can better meet the training needs of tax personnel in countries that jointly build the "Belt and Road".

The third is to adhere to dynamic, inclusive and open.The alliance curriculum system adopts the design idea of dynamic optimization, closely follows the development and changes of international rules, pays attention to the latest trends of international taxation, continuously updates and dynamically adjusts according to the actual needs and feedback from students’ questionnaires, aiming at the innovation of taxation theory and practice. At the same time, we will draw on and absorb opinions from all walks of life, welcome countries to share their best practices on the alliance platform, and continue to invite experts from all walks of life to participate in teaching, open to the world and constantly improve.

State Taxation Administration of The People’s Republic of China, China actively participated in the curriculum design of the Alliance, and introduced and shared the experiences and practices of China tax authorities. In the next step, according to the development plan of the Alliance, the Alliance Office will work with all participants and lecturers to promote courseware production and translation, video recording and online courses in an orderly manner, further optimize and improve the courses according to the actual situation, and make preparations for opening offline courses.

Thank you!

China Youth Daily reporter asked questions.

6. China Youth Daily reporter: We are concerned that in recent years, some criminals have carried out tax-related fraud through the Internet. Excuse me, how can taxpayers prevent this kind of fraud? What has the tax department done to crack down on online tax-related fraud?

Huang Yun:Thank you for your question. As you said, in recent years, some lawless elements have used the Internet and new media to conduct false guidance and even implement online tax-related fraud, extending the "black hand" to taxpayers.

According to the information we have collected, there are at least the following types of online tax-related fraud: some directly swindle taxpayers’ money to gain illegal benefits, some illegally defraud taxpayers’ information, especially personal privacy and business secrets, for "gray transactions", and some deliberately create panic to attract taxpayers to expand their business. From the point of view of means, criminals usually pretend to be tax officials in the form of text messages, telephone calls, internet or even direct visits, and use tax inspection, winning prizes and other excuses to induce taxpayers to transfer payments or provide relevant information; Others use video clips, online training and other means to distort and interpret tax policies and tax management, and deceive taxpayers in the name of helping solve tax-related problems to achieve their illegal profit.

Here, we give the taxpayers some tips to prevent fraud and fraud:The first is to raise awareness of prevention.In case of pretending to be a tax official to collect taxes and fees, promoting various "new policies" for tax refund or receiving unknown links and QR codes forged as tax-related information, we must be highly vigilant, refuse temptation, calmly identify, and never reveal privacy or make transfer payments.The second is to identify official channels.Carry out business handling and tax-related consultation through the official websites of the State Administration of Taxation and local tax authorities, service hotlines, electronic tax bureaus and other channels. Don’t trust unofficial information and channels, and beware of fraud induced by criminals.The third is to report and verify in time.In case of any relevant situation, please consult the 12366 service hotline or the competent tax authorities for further verification, or immediately call 110 and the national anti-fraud hotline 96110 for help.

The State Administration of Taxation attaches great importance to cracking down on online tax-related fraud, continues to carry out anti-fraud propaganda, and actively establishes and improves the linkage mechanism with public security departments to carry out governance. At the same time, the State Internet Information Office and the State Administration of Markets jointly issued the "On Regulating Tax-related Intermediary Services   The Notice on Promoting the Healthy Development of the Tax-related Intermediary Industry severely investigated and dealt with illegal acts such as false propaganda information and malicious tax planning by tax-related intermediaries, and publicly exposed a number of typical cases with bad nature.

In the next step, we will continue to intensify efforts to control tax-related fraud and public exposure, strengthen the crackdown and strengthen the shock, and fully protect the national tax interests and the legitimate rights and interests of taxpayers.

Thank you!

Huang Yun:Because of the time, the question-and-answer session ends here. In the next step, the national tax system will continue to follow the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, thoroughly implement the spirit of the 20th Party Congress, and continue to carry out the "Spring Breeze Action to Facilitate Taxes" in accordance with the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, constantly optimize the tax business environment, actively promote high-quality development, fully serve the high-level opening up, give full play to and expand the basic, pillar and supportive role of tax revenue in national governance, and promote the overall improvement of economic operation and achieve effective upgrading and upgrading of quality.

Today’s press conference is over. Thank you again for your friends from the media.

Multi-win situation of government procurement

Improve public services, help overcome poverty, lead green environmental protection and support small and medium-sized enterprises.
Multi-win situation of government procurement

In 2019, the national government procurement scale was 3,306.7 billion yuan, accounting for 10% and 3.3% of the national fiscal expenditure and GDP respectively. The government procurement system not only regulates and saves financial expenditure, but also undertakes more policy functions, which strongly supports the development of various national undertakings. With the continuous improvement of standardization and transparency of government procurement, it has a direct role in promoting budget performance management and promoting government affairs openness.

On December 29th, 2020, the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology jointly issued the Administrative Measures for Government Procurement to Promote the Development of Small and Medium-sized Enterprises to further support the development of small and medium-sized enterprises in the field of government procurement. Government procurement helps "small" and "micro", and the measures are practical.

In recent years, the term "government procurement" has frequently entered the public eye. What policy role can this expenditure mode play? How to further improve government procurement? The reporter conducted an interview on this.

The scope of government procurement is constantly expanding and its functions are constantly upgrading.

In 2019, the national government procurement scale was 3,306.7 billion yuan, accounting for 10% and 3.3% of the national fiscal expenditure and GDP respectively. The government procurement system not only regulates and saves financial expenditure, but also undertakes more policy functions, which strongly supports the development of various national undertakings.

-Improve the efficiency in the use of government procurement funds for public services and safeguard social public interests.

"Government purchasing services" is a major innovation in the way government services are provided in recent years-from the services required by the government to public services, from the initial sanitation cleaning services to public legal services, public cultural services, public sports services, medical and health services, education services, disabled services, old-age services, youth services and other fields.

On January 3, 2020, the Ministry of Finance promulgated the Measures for the Administration of Government Procurement of Services, which regulated the subjects, undertakers and contents of purchases. "In the future, public services in the field of people’s livelihood will be more provided by the market, and the government will choose to undertake the main link and apply the relevant policies and regulations on government procurement, which will enhance the cost performance of the purchased services and safeguard national interests and social public interests." Yang Zhiyong, vice president of the Institute of Finance and Economics of China Academy of Social Sciences, said.

-purchasing agricultural products from poverty-stricken areas to help fight poverty.

At present, "poverty-relief commodities" from 22 provinces and 832 poverty-stricken counties in China are being purchased in batches by budget purchasing units on the "online sales platform for agricultural and sideline products in poverty-stricken areas" built by the Ministry of Finance and the National Supply and Marketing Federation. As of December 27th, 2020, this government procurement e-commerce platform, referred to as "832 platform", has put more than 90,000 items on the shelves, with a total turnover of 8 billion yuan.

"Integrating government procurement policies into the fight against poverty will help the poor to increase their income and get rid of poverty, and promote the stable poverty alleviation of the poor and the sustainable development of industries in poverty-stricken areas." Shen Xuefeng, a researcher at the China Academy of Fiscal Science, said.

-expanding the scope of green procurement and giving play to the demonstration effect of environmental protection.

"Coal to electricity projects, urban black and odorous water treatment, water source protection, soil pollution prevention and control projects, mainly by government procurement. In addition, the use of energy-saving and environmentally-friendly products by government procurement has a significant leading demonstration effect on the formation of energy-saving and emission-reducing and green consumption habits in the whole society. " Yang Zhiyong said.

The data shows that in the "bill" of national government procurement in 2019, the national compulsory and priority procurement of energy-saving and water-saving products was 63.37 billion yuan, accounting for 90% of the procurement scale of similar products, and the national priority procurement of environmental protection products was 71.87 billion yuan, accounting for 88% of the procurement scale of similar products.

-expand the share of procurement contracts for small and medium-sized enterprises and support the realization of national macro-control objectives.

As early as 2011, the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology issued the Interim Measures for Government Procurement to Promote the Development of Small and Medium-sized Enterprises, which expanded the share of small and medium-sized enterprises in government procurement contracts through measures such as reserving shares and evaluating preferential treatment. In 2019, the contract amount awarded to small and medium-sized enterprises by national government procurement was 2,451.91 billion yuan, accounting for 74.1% of the national government procurement scale. The new policy at the end of 2020 will further expand the share of government procurement for small and medium-sized enterprises, which will more strongly support the development of such enterprises.

Improve the standardization and transparency of procurement, and promote the openness of government affairs by "understanding accounts"

In July, 2020, with the supplier successfully completing the online decryption of bidding documents in the remote bid opening hall of "Zhengcaiyun" platform of Guangxi Government Procurement Center, the property service procurement project of Guangxi Public Resource Trading Center entered the bid opening procedure.

"Opening bids without meeting" lightens the burden of bidding enterprises, is conducive to epidemic prevention and control, and also improves the procurement efficiency, which is the latest achievement of "internet plus government procurement" reform. Online operation in the whole process of bid opening and evaluation, leaving traces step by step, and open and transparent online inquiry and response can effectively reduce corruption in the field of government procurement.

"Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the government procurement management system has been improved day by day, and the system of government procurement transactions with public bidding as the main procurement method has been continuously enriched, the’ internet plus government procurement’ has been steadily promoted, the construction of central and local electronic stores has been strengthened, the procurement efficiency has been improved, the regulations and practices that hinder fair competition in the field of government procurement have been comprehensively cleaned up, and the business environment for government procurement has been optimized." The relevant person in charge of the Ministry of Finance said.

In recent years, it is the top priority of government procurement management to establish the whole process information disclosure mechanism and carry out "transactions under the sun". In 2020, the Ministry of Finance made it clear that all procurement projects implemented by the central budget units should disclose their procurement intentions to the public in accordance with regulations, further improve the transparency of government procurement, ensure all market entities to participate in government procurement activities on an equal footing, and improve procurement performance.

In recent years, all localities have continuously improved the transparency of procurement, and achieved remarkable savings. For example, the government procurement center of the central state organs saved 3,150,650 yuan in procurement funds in the disabled elderly care service project of the China Red Cross Society Career Development Center, with a saving rate of 39.38%.

"Improving the government procurement policy not only saves financial funds, but also has a direct role in promoting budget performance management, promoting government affairs openness and curbing corruption." Yang Zhiyong said.

Accelerate the establishment of a modern government procurement system, expand the scale of procurement and improve procurement efficiency.

"China’s government procurement system has made gratifying achievements, but it is not mature enough to fully meet the requirements of the current national governance capacity and modernization of the governance system." Xu Hongcai, Vice Minister of Finance, believes that there are some problems in the current government procurement system, such as extensive management of procurement transaction system, poor policy transmission mechanism, and the performance level of procurement agencies and evaluation experts needs to be improved.

In Xu Hongcai’s view, these problems will lead to low procurement efficiency and satisfaction, and limit the implementation effect of procurement policies.

To this end, the relevant person in charge of the Ministry of Finance said that in order to solve the current problems in government procurement, relevant reform measures will be steadily promoted in accordance with the requirements of the "Deepening the Reform Plan of Government Procurement System" adopted by the Central Committee for Deep Reform.

For example, in view of the shortcomings of the current government procurement law in the implementation process, the government procurement laws and regulations are revised. For another example, based on the principle of "who purchases, who is responsible", establish and improve the purchaser’s responsibility mechanism for procurement results, improve the internal control management of purchasers, and improve the purchaser’s professional procurement ability.

"In addition, it is necessary to further improve the government procurement transaction mechanism and strengthen the government procurement policy function." The person in charge said that it is necessary to promote the realization of the procurement goal of "high quality and good price", and clarify the application of different competition scopes and different procurement methods in combination with different project demand characteristics, performance objectives and market supply and demand, so as to improve procurement efficiency and capital application efficiency. At the same time, efforts should be made to build a standard system of government procurement requirements and improve the implementation measures of government procurement policies.

"International government procurement generally accounts for about 15% of GDP, and in China it is less than 4%, and there is still great potential to be tapped." Yang Zhiyong said that the government procurement laws and regulations system should be further improved, and a more scientific government procurement system should be designed according to the requirements of incentive compatibility mechanism, so as to stimulate the enthusiasm of government purchasers and fully release the policy role of government procurement. "In the final analysis, it is still necessary to accelerate the establishment of a modern government procurement system that adapts to the characteristics of market transactions and stimulates the enthusiasm of all participants." (Reporter Qu Zhehan)

Guangzhou Customs reduces customs clearance time of import and export goods by 60% to promote cross-border trade facilitation.

Customs officers of Guangzhou Customs instruct enterprise staff to use the customs self-service terminal to handle business.

Guangzhou customs officers inspect the production of dairy products in import and export enterprises. Photo courtesy of Guangzhou Customs

  Is it cumbersome for export cosmetics manufacturers to go through customs filing procedures? How to go through customs clearance procedures? How to apply for cosmetic inspection? How to become a customs AEO enterprise? On August 30th, Guangzhou Customs held a special presentation on the policy of "Customs Entering Enterprises" and "How to Go Global for Cosmetic Enterprises", and answered questions on export cosmetics, customs credit management and other related policies throughout the chain. More than 100 representatives from more than 80 export cosmetics manufacturers returned home with full loads.

  Since the beginning of this year, in order to further optimize the business environment and promote the facilitation of cross-border trade, Guangzhou Customs has organized more than 20 seminars on the credit system, and given special guidance on AEO standards to more than 2,000 enterprises. First, it has tried some measures such as simplifying the filing of export cosmetics manufacturers and "internet plus’s voluntary disclosure", such as "reducing licenses to facilitate people" and "promoting business with integrity", accelerating the promotion of "Internet+government services" and speeding up the construction of "smart customs". In August, the overall customs clearance time of Guangzhou Customs was 25.22 hours for imported goods and 2.71 hours for exported goods, both of which were reduced by more than 60% compared with 2017.

  "One Form" to Complete Enterprise Filing

  Make government services easier.

  "The biggest feeling is that there are fewer materials to be handed in. Not only do you need to provide business-related materials, but you don’t need to submit the industrial and commercial business license. You only need a piece of A4 paper to print the Information Filing Form for Export Cosmetic Manufacturers," said Xu Yandan, a salesman of Guangdong Rubik’s Cube Cosmetic Technology Co., Ltd. On August 22nd, less than an hour after applying for filing with Tianhe Customs, which belongs to Guangzhou Customs, Xu Yandan only filled in a form and completed all the formalities of filing for export cosmetics manufacturers.

  In order to further "reduce the license and facilitate the people", Guangzhou Customs went into the enterprise to carry out extensive investigation and research. In view of the problem that enterprises report a large number of application materials for the record of export cosmetics production enterprises, we will organize a special demonstration, try to simplify them first in the country, and make it clear that materials that can be replaced by online verification or notification of commitments, and that the customs can independently verify them do not need to be submitted to the customs repeatedly.

  "Can ‘ Reduce the certificate ’ It’s because Guangzhou Customs has been promoting the informatization construction, connecting with the data of the local government’s commercial subject information platform, and exempting enterprises from submitting the verifiable enterprise market supervision (industry and commerce) registration information and unified social credit code repeatedly, "said Li Xiaohong, head of Tianhe Customs under Guangzhou Customs.

  On the basis that the General Administration of Customs has simplified and integrated the deployment of the documents attached to the import declaration in the early stage, Guangzhou Customs has continued to streamline the documents and materials required for import and export customs clearance, and promoted paperless and online customs clearance. Cancel the enterprise-related list, invoice and paper declaration power of attorney, and the enterprise will provide it in a paperless way when it is really necessary for customs examination. Fully promote the application function of "single window" standard edition, realize enterprises to print export certificates of origin through "single window", promote the functions of tax reduction and exemption review and confirmation and follow-up management business application, and promote the self-printing of "special customs payment book" At the same time, electronic seals such as administrative seal and special seal for administrative license are fully enabled on the online processing platform of customs administrative examination and approval, effectively solving the "last mile" problem of online processing of customs administrative examination and approval.

  Average customs clearance time of AEO enterprises in the first eight months

  41% faster than ordinary enterprises

  "After becoming an AEO advanced certification enterprise, on the one hand, the company’s customs clearance at home and abroad is more convenient, the delivery time is shortened, and the business reputation is more guaranteed; On the other hand, foreign customers are more willing to cooperate with customs high-credit enterprises, and our competitiveness in the international market has been improved. " Liu Jianhui, CEO of Guangdong Jianmei Aluminum Profile Factory (Group) Co., Ltd. said, "According to preliminary statistics, the company’s cargo inspection rate, customs clearance time and customs clearance cost have all decreased by about 40%. The total export trade in the first eight months of this year was about 14.46 million US dollars, an increase of about 21% year-on-year."

  AEO is the abbreviation of "certified operator", and customs AEO enterprises include advanced certification enterprises and general certification enterprises. AEO system mainly certifies enterprises with high credit status, law-abiding degree and safety level through customs, and certified enterprises can get customs clearance facilities, such as giving priority to customs clearance procedures, reducing the rate of goods inspection, offering preferential tax guarantee, setting up coordinators to solve problems encountered in customs clearance, greatly shortening customs clearance time and enjoying joint incentives from relevant state departments. Up to now, China Customs has achieved AEO mutual recognition with 41 countries and regions in 14 economies, including Singapore, South Korea, European Union, Switzerland, New Zealand, Israel and Japan, and given each other convenient measures for AEO enterprises.

  Liang Huiqi, director of the Enterprise Management and Inspection Department of Guangzhou Customs, said that becoming an AEO advanced certification enterprise is equivalent to getting a "green pass" for international trade. Customs in different countries can give preferential and convenient measures to AEO enterprises in the other country through AEO mutual recognition system. In this way, whether Chinese enterprises "go out" or foreign goods "are brought in", it is more convenient and time-saving, safe, fast and low-cost.

  The data shows that this year is 1-mdash; In August, the average import clearance time of AEO enterprises in Guangzhou customs clearance area was 4.16 hours, 41% faster than that of general credit enterprises. At present, the number of AEO enterprises in Guangzhou customs area has reached 1217, 1-mdash; In August, the import and export value exceeded $66 billion, accounting for more than 53% of the total import and export value of enterprises in the customs area. Guangzhou Customs also cooperated with 33 local government departments to implement 20 joint incentive measures, and 376 AEO enterprises enjoyed such conveniences as giving priority to export tax rebates.

  "Active disclosure" encourages enterprises to be more law-abiding.

  Implementing "Trust Management" to Reduce Burden and Increase Efficiency

  "In the process of internal audit, the company found that a charge to be paid was related to imported goods, but it was not determined whether to pay when the goods were imported, so it was not declared to the customs. After discovering the problem, I didn’t know how to deal with it. Later, I learned about the customs when I attended the presentation ‘ Voluntary disclosure ’ The system immediately submitted the self-inspection report as required. After strict examination by the customs, the administrative punishment was exempted according to law. " Liang Guifen, manager of Guangzhou Jebsen Beverage (China) Co., Ltd. said.

  Liang Guifen believes that "voluntary disclosure" gives enterprises the opportunity to take the initiative to correct mistakes, and also reduces the impact of omissions on the company’s operations. In April this year, the company voluntarily disclosed the royalties involved in the beer and other goods it imported in 2018, and after accounting by the customs inspection department, it voluntarily paid more than 9 million yuan in taxes. Because it met the conditions of "voluntary disclosure", Guangzhou Customs exempted it from administrative punishment according to the Customs Inspection Regulations.

  The "voluntary disclosure" system implemented by the customs encourages enterprises to report to the customs in writing on their own initiative the errors that are not in conformity with the customs management regulations and are not found by the customs after self-inspection by enterprises. Customs can provide preferential policies such as reducing or exempting tax late fees and administrative penalties for law-abiding and self-disciplined enterprises according to the law, which not only improves the efficiency of customs administrative law enforcement, but also greatly encourages enterprises to consciously abide by the law and is conducive to creating a good business environment.

  "We launched ‘ in August. Internet plus voluntarily disclosed ’ , online processing makes the process clearer, the communication between enterprises and enterprises more efficient, and improves the enterprise ‘ Voluntary disclosure ’ The enthusiasm. " Wang Lei, Deputy Chief of Inspection Business Management Section of Enterprise Management and Inspection Department of Guangzhou Customs, introduced. In the first eight months of this year, Guangzhou Customs accepted 67 cases of "voluntary disclosure" by enterprises, involving about 31.67 million yuan in taxes.

  In order to encourage enterprises to be honest and law-abiding, Guangzhou Customs also implements trust management for enterprises in the customs area, further clarifies the work related to the "voluntary disclosure" system and fault-tolerant mechanism, and does not record customs declaration errors for "declare in advance" customs declarations that meet the prescribed conditions. The operation time for customs to review the application for customs declaration error review has been reduced to an average of about 20 minutes, which has effectively reduced the burden and increased efficiency for enterprises. So far, 601 relevant customs declarations have been reviewed for errors, and the number of applications for review by enterprises has increased by 23% year-on-year.

  "Online Customs" and China Unicom’s customs clearance are deeper.

  Government service "Guangdong saves trouble"

  On July 19th, as the customs officers of Foshan Customs Office in Gaoming, a subsidiary of Guangzhou Customs, obtained the bonded goods data of Guangdong Yida Textile Co., Ltd. on the special government service (Guangzhou) system of "internet plus Customs", Guangzhou Customs successfully connected the ERP system of customs networked supervision enterprises with "online customs" for the first time.

  Enterprise Resource Planning, also known as "enterprise resource planning", refers to the establishment of an enterprise management system based on computer information system, which integrates material resources, human resources, financial resources and information resources.

  "Through ‘ Online Customs ’ It is very convenient to handle customs business, but before that, we still need to submit the inventory data of the electronic account book verification cycle to the customs business site when the electronic account book expires, and because of the wide variety of bonded goods in our company, the long production process and the large amount of data, every time we submit the data, we must have special personnel to follow up. " Mai Zhiwei, manager of Guangdong Yida Textile Co., Ltd. said, "This time, our ERP system and ‘ Online Customs ’ Networking docking, as long as the enterprise is turned on for 5 minutes, the customs can grab the required business data online, which reduces the time of going to and from the scene, and also avoids human errors for us. The saved manpower, financial resources and time can make us more focused on production and operation. "

  Recently, Guangzhou Customs has actively promoted the docking of "online customs" with Guangdong’s "digital government" construction project and achieved initial results. Six government service items, such as "printing without registration certificate for enterprises", "processing result without registration certificate for resident offices" and "application for cancellation of resident offices", have been integrated into Guangdong government service self-service terminal, and two platforms, such as Guangzhou inbound and outbound postal express customs clearance inquiry and Guangzhou cross-border e-commerce goods customs clearance inquiry, have been successfully docked with the mobile phone terminal.

  The relevant person in charge of Guangzhou Customs said that Guangzhou Customs will implement the work arrangements of the General Administration of Customs and Guangdong Province to enhance cross-border trade facilitation, persist in striving for progress while maintaining stability, and further optimize processes, streamline documents, improve efficiency, reduce costs, create an honest and law-abiding business environment and promote cross-border trade facilitation on the existing basis.

  Written by: Chen Xiao Guan Yue

Department Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

Catalogue

Part I Overview of National Radio Monitoring Center

I. Main functions

Second, the composition of departmental budget units

Part II Department Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

I. Summary of departmental revenue and expenditure

Second, the department income summary table

III. Summary of Departmental Expenditure

IV. Summary of Financial Appropriations and Income and Expenditure

V. General public budget expenditure table

VI. Basic Expenditure Table of General Public Budget

Seven, the general public budget "three public" expenditure table

Eight, the government fund budget expenditure table

Nine, the state-owned capital operating budget expenditure table

Part III Description of the Department Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

The fourth part explains nouns.

Part I Overview of National Radio Monitoring Center

I. Main functions

The National Radio Monitoring Center (National Radio Spectrum Management Center) is a public welfare institution directly under the Ministry of Industry and Information Technology. Entrusted by the Ministry, its main responsibilities are:

(a) in accordance with the provisions of the "Regulations on Radio Management in People’s Republic of China (PRC)", as a national radio management technical institution, it undertakes technical work related to radio frequency and satellite orbit resources, radio stations, radio transmitting equipment management and foreign-related radio management, and provides support for national radio management.

(two) to undertake the monitoring of short-wave and space business radio signals and the positioning of interference sources, and to find the relevant radio stations (stations) that are set up and used without permission; Monitor whether the relevant radio stations (stations) carry out their work in accordance with international rules, agreements signed between China and other countries, administrative licensing matters and requirements.

(three) to undertake the technical work related to the development of national radio management; Participate in radio monitoring of ultrashort wave and microwave frequency bands in Beijing.

(four) to undertake the construction and operation of the relevant technical work information system of the national radio regulatory agency.

(five) to carry out radio management related policies, technical standards and technical specifications, data applications and other research work, and put forward policy suggestions.

(six) to provide technical guidance for radio management in all provinces (autonomous regions and municipalities).

To undertake other tasks assigned by the Ministry of Industry and Information Technology.

Second, the composition of departmental budget units

The departmental budget of the National Radio Monitoring Center (hereinafter referred to as "the Center") in 2021 includes: the budget of the center at the same level, the budget of monitoring stations outside Beijing (8 in total) and the budget of self-supporting institutions affiliated to the Center (1 in total).

The national radio monitoring center in 2021, the scope of departmental budget three budget units include:

1 national radio monitoring center at the same level

2. Shanghai Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

3. Urumqi Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

4. Chengdu Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

5. Fujian Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

6. Shenzhen Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

7. Harbin Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

8. Shaanxi Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

9. Yunnan Monitoring Station of National Radio Monitoring Center

10. Testing Center of National Radio Monitoring Center

Part II Department Budget of National Radio Monitoring Center in 2021










Part III Description of the Department Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

I. Description of the General Statement of Revenue and Expenditure of National Radio Monitoring Center in 2021

According to the principle of comprehensive budget, all income and expenditure of the National Radio Monitoring Center are included in the departmental budget management. Income includes: general public budget appropriation income, operating income of institutions, other income, and use of non-financial appropriation balance; Expenditure includes: expenditure on social security and employment, expenditure on resource exploration and industrial information, expenditure on housing security, and carry-over from last year to next year. The total revenue and expenditure budget of the National Radio Monitoring Center in 2021 is 297,909,500 yuan.

Two, about the National Radio Monitoring Center in 2021 income summary.

The revenue budget of the National Radio Monitoring Center in 2021 is 297,909,500 yuan, of which 10,517,100 yuan was carried forward from the previous year, accounting for 3.53%. The general public budget revenue was 89,815,400 yuan, accounting for 30.15%. The operating income of public institutions was 125 million yuan, accounting for 41.96%. The income from higher-level subsidies was 23,745,100 yuan, accounting for 7.97%, other income was 207,000 yuan, accounting for 0.07%, and the balance of non-financial appropriations was 48,624,900 yuan, accounting for 16.32%.

III. Explanation on the Summary of Expenditure of National Radio Monitoring Center in 2021

The expenditure budget of National Radio Monitoring Center in 2021 is 297,909,500 yuan, of which the basic expenditure is 123,164,500 yuan, accounting for 41.76%. The project expenditure is 51,804,900 yuan, accounting for 17.56%. The operating expenditure of public institutions was 120 million yuan, accounting for 40.68%.

Four, about the National Radio Monitoring Center in 2021 financial appropriation summary table.

The national radio monitoring center has a total budget of 100,332,500 yuan in 2021. Income includes: 89,815,400 yuan from the general public budget, 10,517,100 yuan carried forward from the previous year; Expenditure includes: 10,045,700 yuan for social security and employment, 78,155,000 yuan for resource exploration and industrial information, and 12,131,800 yuan for housing security.

V. Explanation on the General Public Budget Expenditure Table of National Radio Monitoring Center in 2021

The general public budget expenditure of the National Radio Monitoring Center in 2021 was 89,815,400 yuan, a decrease of 151,343,900 yuan or 62.76% compared with the implementation in 2020. In accordance with the relevant requirements of the CPC Central Committee and the State Council on living a tight life, we will practise economy in all undertakings, vigorously reduce general expenditures, and focus on reducing public funds and non-urgent non-rigid expenditures, which are reflected in relevant expenditure subjects. The specific arrangements are as follows:

(1) The expenditure of 21,505 industrial and information industry supervision projects is estimated at 68,426,000 yuan at the beginning of 2021, which is 154,703,700 yuan less than the implementation in 2020, with a decrease of 69.33%. The main reason is: implementing the requirements of tight life and reducing the expenditure of radio and information communication supervision and development projects.

(II) The budget for the pension expenditure of administrative institutions in 20805 was 9,379,800 yuan in early 2021, an increase of 4,126,800 yuan or 78.56% compared with the implementation in 2020. The main reason is that the financial allocation for the pension expenditure of administrative institutions has increased.

(III) The expenditure of the 22102 housing reform expenditure project is budgeted at 12,009,600 yuan in early 2021, which is 767,000 yuan less than the implementation in 2020, with a decrease of 6.00%, mainly due to the decrease in housing subsidy expenditure.

(4) According to the classification of expenditure function, the expenditure on resource exploration, industrial information and other aspects accounts for a relatively high proportion of the total expenditure of the unit, mainly: the budget for industrial and information industry supervision in 2021 is 68.426 million yuan, accounting for 76.19% of the total expenditure of the unit, which is mainly used for radio and information communication supervision projects.

VI. Explanation on the Basic Expenditure Table of General Public Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

The basic expenditure of the general public budget of the National Radio Monitoring Center in 2021 is 50.818 million yuan. Among them:

The personnel expenses are 44,790,200 yuan, mainly including: basic salary, allowances and subsidies, performance salary, basic old-age insurance contributions of institutions, occupational annuity contributions, housing accumulation fund, medical expenses and retirement expenses.

The public funds are 6,027,800 yuan, mainly including: office expenses, printing fees, consulting fees, handling fees, water fees, electricity fees, post and telecommunications fees, heating fees, property management fees, travel expenses, rental fees, training fees, official reception fees, special materials fees, special fuel fees, labor fees, commissioned business fees, trade union funds, welfare fees, official vehicle operation and maintenance fees, and other transportation expenses.

VII. Explanation on the budget of the National Radio Monitoring Center in 2021 for "three public funds"

In 2021, the financial allocation budget for the "three public funds" is 1,329,500 yuan, of which: the expenses for going abroad on business are 0,000 yuan; The purchase and operation cost of official vehicles is 1,260,100 yuan, including 1,260,100 yuan, which is mainly used for the maintenance of official vehicles (including radio monitoring business vehicles, etc.) and the operation and maintenance of radio safety vehicles for key major events such as the Winter Olympics; The official reception fee is 69,400 yuan, which is mainly used for business exchanges and technical discussions between the center and relevant domestic units, investigation and guidance from relevant departments, and foreign affairs reception. In 2021, the budget for the "three public" funds is increased compared with that in 2020 (mainly to increase the operation and maintenance expenses of radio safety vehicles for key major events such as the Winter Olympics), and the expenses for going abroad (the border) and the purchase expenses for official vehicles are both reduced compared with that in 2020.

VIII. Explanation on the Government Procurement Budget of National Radio Monitoring Center in 2021

The total government procurement budget of National Radio Monitoring Center in 2021 was 10.9501 million yuan, including 921.9 million yuan for government procurement of goods and 10.0282 million yuan for government procurement of services.

The fourth part explains nouns.

I. Income subjects

(1) Revenue from financial appropriation: refers to the funds allocated by the central government in the current year.

(2) Operating income of public institutions: refers to the income obtained by non-independent accounting business activities of public institutions in addition to professional business activities and auxiliary activities.

(3) Other income: refers to income other than the above-mentioned "financial appropriation income", "business income" and "business income of public institutions". Such as investment income, interest income, etc.

(4) Carry-over from the previous year: refers to the funds that have not been completed in the previous year and are carried over to this year and continue to be used according to the original provisions.

Second, the expenditure subjects

(1) Social security and employment (category) Pension for administrative institutions (fund): refers to the expenditure of the center and its subordinate units on pension for administrative institutions.

1. Retirement of institutions (item): refers to the funds for retirees of the center and its affiliated institutions.

2. Expenditure of basic old-age insurance in institutions (item): refers to the expenditure of basic old-age insurance paid by the center and its affiliated institutions in implementing the old-age insurance system.

3. Occupational annuity payment expenditure of government agencies and institutions (item): refers to the occupational annuity expenditure paid by the center and its affiliated institutions in implementing the old-age insurance system.

(2) Resource exploration information, etc. (category): It reflects the expenditures for resource exploration, manufacturing, construction and industrial information, etc. The central budget mainly covers the subjects of industrial and information industry supervision expenditures.

1. Expenditure on supervision of industry and information industry (paragraph): refers to the expenditure used by the center and its affiliated institutions to ensure the operation of institutions and carry out supervision of industry and information industry.

(III) Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (paragraph): refers to the expenditure on housing reform by the center and its subordinate units in accordance with national policies.

1. Housing accumulation fund (item): it is a long-term housing deposit paid by the unit and its employees in accordance with the regulations on the management of housing accumulation fund. This policy began in the mid-1990s, and was widely implemented among employees in government agencies, enterprises and institutions nationwide. The minimum deposit ratio is not less than 5%, and the maximum deposit ratio is not more than 12%. The deposit base is the employee’s salary in the previous year. The deposit base of administrative units includes the post salary, grade salary, post salary and technical grade (post) salary of government workers, year-end one-time bonus, special post allowance, allowance for hard and remote areas, work allowance and living allowance issued after standardization; The deposit base of public institutions includes post salary, salary scale salary, performance salary, allowance for hard and remote areas, special post allowance, etc.

2. Rent-raising subsidy (item): It was approved by the State Council, and started in 2000 to raise the rent standard of public housing for central units in Beijing. The central units in Beijing determined the subsidy standard according to the number of on-the-job employees, retirees and corresponding ranks, and subsidized 90 yuan per capita monthly.

3. Housing Subsidy (Item): According to the Notice of the State Council Institute on Further Deepening the Reform of Urban Housing System and Accelerating Housing Construction (Guo Fa [1998] No.23), after the housing distribution in kind was stopped in the second half of 1998, the housing monetization reform subsidy funds were distributed to employees without housing and whose housing income ratio exceeded 4 times. The central administrative institutions began to issue housing subsidy funds in 2000, and local administrative institutions began to issue housing subsidy funds in succession in 1999, and enterprises decided on their own according to their own conditions. In Beijing, the central unit shall implement the standards stipulated in the General Office of the State Council, the General Office of the Central Committee of the CPC forwarded by the Ministry of Construction and other units < Office Word [2005] No.8 >, and outside Beijing, the central unit shall implement the policies, regulations and standards of the monetization reform of housing distribution of the local people’s government.

(4) Carry-over to the next year: refers to the funds arranged in the previous year’s budget, which cannot be implemented according to the original plan due to changes in objective conditions, and need to be postponed to the next year to continue to use according to the original specified purposes.

(5) Basic expenditure: refers to personnel expenditure and public expenditure incurred to ensure the normal operation of institutions and complete daily tasks.

(6) Project expenditure: refers to the expenditure incurred to complete specific administrative tasks and career development goals in addition to the basic expenditure.

(7) Operating expenses of public institutions: refers to the expenses incurred by public institutions in carrying out non-independent accounting business activities other than professional business activities and auxiliary activities.

Third, the "three public" funds

The "three public" funds included in the management of the central financial budget and final accounts refer to the expenses for going abroad (abroad), the purchase and operation of official vehicles and the official reception expenses arranged by the central departments with financial allocations. Among them, the expenses for going abroad on business reflect the international travel expenses, foreign city transportation expenses, accommodation expenses, meals, training fees, public and miscellaneous expenses, etc. of the unit going abroad on business; The purchase and operation expenses of official vehicles reflect the purchase expenses of official vehicles (including vehicle purchase tax), fuel expenses, maintenance fees, crossing fees, insurance fees, safety incentive fees and other expenses; The official reception fee reflects all kinds of official reception (including foreign guests’ reception) expenses of the unit according to the regulations.

American trade bullying staged a new farce, breaking the rules and causing dissatisfaction in many countries.

CCTV News:Recently, at the meeting of the Dispute Settlement Body of the World Trade Organization held in Geneva, Switzerland, the United States was convicted of violating WTO rules, but instead, the United States used the arbitration institution to "shut down" to appeal and tried to shelve the execution of the ruling indefinitely, which was severely denounced by many WTO members.

At the closed meeting held on January 27th, five members, namely China, Norway, Switzerland, Turkey and Hong Kong, China, set eight topics, demanding that the plenary session adopt five rulings of the expert group on the violation of the new regulations on the origin marking of Hong Kong goods imposed by the United States on imported steel and aluminum products under Article 232, and demanding that the United States cancel the illegal measures. The United States appealed all five rulings before the meeting.

But in fact, since 2019, the United States has repeatedly unilaterally obstructed the selection of judges of the WTO Appellate Body, and the WTO Appellate Body has fallen into a state of complete paralysis after the expiration of the previous judge in November 2020.

According to the minutes of the meeting published by the WTO, the permanent representative of the European Union to the WTO said at the meeting that the WTO arbitration institution was "paralyzed" because of deliberate sabotage by the United States, and it was impossible to hear these appeals at present, and the United States was actually abusing its right of appeal. Abuse of the right of appeal does not help to resolve trade disputes.

The Permanent Representative of Canada to the WTO said at the meeting that all parties to trade disputes must make every effort to find acceptable solutions and fulfill their good faith commitments under the Understanding on Dispute Settlement Rules and Procedures. The suspension of the Appellate Body has brought unfairness and short-term advantages to some members.

       The Permanent Representative of China to the WTO said that it seems that the United States will refuse to implement any unfavorable ruling involving "national security exception", which violates the principle of "pacta sunt servanda". These disturbing behaviors in the United States clearly depict the image of the implementer of unilateral bullying, the destroyer of multilateral trading system and the disruptor of global industrial chain supply chain.

       What is the ruling of the United States to appeal this time? In December 2022, the WTO released the report of the expert group on the dispute settlement mechanism, ruling that the measures taken by the United States to impose tariffs on imported steel and aluminum products in 2018 violated WTO rules and suggested that the United States should correct them. In March 2018, then US President Trump imposed tariffs of 25% and 10% on imported steel and aluminum products on the grounds of safeguarding national security according to Article 232 of the US Trade Expansion Act of 1962. This decision not only led the countries concerned to file a complaint with the WTO, but also the major trading partners of the United States introduced retaliatory measures. In November 2018, the WTO Dispute Settlement Body agreed to set up an expert group to review the steel and aluminum tariff measures announced by the United States to confirm whether the measures violated WTO rules. It was not until last December that the expert group of WTO dispute settlement mechanism issued its ruling.

       The unilateral trade bullying behavior of the United States has aroused more and more opposition around the world. Some media commented that the United States has now become the biggest destroyer of the international trading system.

       Headquarters reporter Yi Xin:For a long time, the United States has been waving a trade stick at other WTO members on the grounds of "national security" and frequently violated WTO rules. The research report on WTO dispute adjudication shows that by far, the United States is the most "unruly", and two-thirds of WTO violations are caused by the United States. When the WTO expert group ruled that the United States violated the rules, the United States took advantage of the current deadlock in the appointment of members of the WTO Appellate Body to appeal the ruling, so as to evade its obligations. The WTO Appellate Body’s "shutdown" and the paralysis of multilateral trade arbitration institutions are precisely caused by the United States’ insistence on obstructing the selection of judges despite the opposition of more than 100 WTO members. At the US trade policy review meeting held by the WTO in December last year, many WTO members expressed serious concern and dissatisfaction with the US trade policy.

Convicted of violating WTO rules, instead of executing the ruling, the United States appealed by using the "shutdown" of the appellate body, trying to put the execution of the ruling on hold indefinitely.

As an arbitration institution for trade dispute settlement, the Appellate Body is known as the "jewel in the crown of WTO" and it is an important part of the WTO dispute settlement mechanism. It has seven permanent seats for judges, each of whom has a term of four years and can be re-elected once. According to the WTO, cases of trade disputes must be tried and decided jointly by three judges. If the number of judges is insufficient, they can’t accept any new cases, and they will fall into a state of "stopping".

One of the most prominent features of the Appellate Body of WTO is its independence. Under this mechanism, all 164 WTO members, regardless of their size, can obtain equal rights to appeal or defend themselves. However, it seems that the United States has always regarded itself as an exception and repeatedly abused the "one-vote veto" to arbitrarily obstruct the start of the selection process for new judges of the Appellate Body.

Since 2017, the United States has frequently blocked the start of the selection process for new judges of the WTO Appellate Body.

In 2017, three of the seven judges of the Appellate Body ended their terms, but the United States has always blocked the appointment of new judges. Counting this time, in the past two years, the United States has said no to the selection of new judges for 30 consecutive times.

In 2018, the United States vetoed the appointment of Mauritian judges for a second term by one vote, leaving only three judges in the WTO Appellate Body. Three people are also the bottom line for the appellate body to operate. In order to avoid the "lockout", in that year, 67 WTO members demanded that "the selection process for new judges of the Appellate Body should be started as soon as possible". However, the United States rejected this proposal.

In November 2019, at the regular meeting of the WTO Dispute Settlement Body, 117 WTO members once again suggested that the process of selecting new judges of the Appellate Body should be started immediately, which showed the strong political will of most members to restore the Appellate Body. However, the United States is still bent on its own way.

On December 9, 2019, the United States once again unilaterally obstructed, resulting in a draft resolution on the reform of the Appellate Body not being passed, and the selection of new judges was once again blocked.

Due to the inability to select new judges in time, from December 11, 2019, only one judge of the Appellate Body was in office, and the Appellate Body was in a state of "stopping".

       On November 30, 2020, the last member of the Appellate Body officially expired. At this point, all members of the Appellate Body have left their posts.

What is the core reason for the United States to do so in the face of non-implementation of WTO rulings, non-compliance with rules and deliberate sabotage? What kind of bad influence will it have? Let’s listen to the interpretation of special commentator Su Xiaohui.

Su Xiaohui, a special commentator, said that many countries see that the United States has a kind of "double standard" behavior towards rules, and they will use it if they agree, and abandon it if they disagree. At the same time, they will try their best to safeguard American hegemony by taking the leading role in rule-making and use American bullying in trade. This kind of behavior interferes with the development of the world economy and harms others, which is also the fundamental factor behind everyone’s rebound against the United States.